-
1 сбор данных
n1) gener. Datenhebung2) comput. Ubernahme von Daten3) milit. Sammeln von Angaben4) eng. Datenregistrierung5) econ. Datenerfassung, Datengewinnung6) polygr. Datenfassung7) electr. Datensammlung8) IT. Informationsaufnahme, Informationsgewinnung, Zusammenfassung von Daten, (и регистрация) Datenerfassung9) manag. Datenerhebung10) microel. Datensammeln -
2 сбор данных
мDatenerfassung (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > сбор данных
-
3 сбор данных
Datenerfassung, Datenerhebung, Datengewinnung, Erfassung, Erhebung стат.Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > сбор данных
-
4 сбор данных
Erhebung fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > сбор данных
-
5 сбор данных
-
6 сбор данных
Datengewinnung, Datensammeln, Datensammlung, Datenerfassung -
7 сбор данных в совместимой с ВМ форме
Универсальный русско-немецкий словарь > сбор данных в совместимой с ВМ форме
-
8 Сбор данных обстановки
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Сбор данных обстановки
-
9 сбор данных в алфавитно-цифровой форме
Универсальный русско-немецкий словарь > сбор данных в алфавитно-цифровой форме
-
10 сбор данных в буквенно-цифровой форме
ncomput. alphanumerische ErfassungУниверсальный русско-немецкий словарь > сбор данных в буквенно-цифровой форме
-
11 сбор данных в виде текстов
Универсальный русско-немецкий словарь > сбор данных в виде текстов
-
12 сбор данных в графической форме
ncomput. grafische DatenerfassungУниверсальный русско-немецкий словарь > сбор данных в графической форме
-
13 сбор данных в иконографической форме
nIT. BilderfassungУниверсальный русско-немецкий словарь > сбор данных в иконографической форме
-
14 сбор данных в пакетном режиме
nУниверсальный русско-немецкий словарь > сбор данных в пакетном режиме
-
15 сбор данных в режиме оф-лайн
ncomput. off-line DatenerfassungУниверсальный русско-немецкий словарь > сбор данных в режиме оф-лайн
-
16 сбор данных в числовой форме
nУниверсальный русско-немецкий словарь > сбор данных в числовой форме
-
17 сбор данных измерений
Универсальный русско-немецкий словарь > сбор данных измерений
-
18 автоматический сбор данных
adjcomput. automatische Datenerfassung, automatische Erfassung, maschinelle DatenerfassungУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматический сбор данных
-
19 автономный сбор данных
Универсальный русско-немецкий словарь > автономный сбор данных
-
20 децентрализованный сбор данных
adjIT. dezentrale Datenerfassung, dezentralisierte DatenerfassungУниверсальный русско-немецкий словарь > децентрализованный сбор данных
См. также в других словарях:
сбор данных — Автоматический съем данных с промышленной или экспериментальной установки с помощью датчиков. [http://www.morepc.ru/dict/] сбор данных Операция получения данных, например, от клавиатуры, сканера или в автоматическом режиме от записывающего или… … Справочник технического переводчика
Сбор данных — [data collection] процесс получения данных от источников их регистрации, т.е. их фиксирование на носителях данных (документах, машинных носителях и т.п.). В экономике регистрации подвергаются данные: а) постоянного первичного учета; б) уже… … Экономико-математический словарь
сбор данных — 3.135 сбор данных (data collection): Сбор информации об изделиях, расчете времени, персонале, партиях изделий и других критических объектах для своевременного управления производством. Источник: ГОСТ Р … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сбор данных — duomenų rinkimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. data acquisition vok. Datenerfassung, f; Datensammlung, f rus. сбор данных, m pranc. saisie des données, f … Automatikos terminų žodynas
сбор данных о прибытиях и отъездах — Сбор данных для информационной системы «Прибытия и отъезды». ОКОИ должен разработать процедуру сбора информации для каждой категории и подкатегории клиентов Игр в соответствии с договоренностью с ответственным лицом или органом этой… … Справочник технического переводчика
сбор данных в интерактивном режиме — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN on line acquisitionOLA … Справочник технического переводчика
сбор данных и управление данными — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN data acquisition and controlDAC … Справочник технического переводчика
сбор данных о техническом обслуживании — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN maintenance data collection … Справочник технического переводчика
сбор данных с разделением времени — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN time sharing data acquisition … Справочник технического переводчика
сбор данных, информации — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN capture … Справочник технического переводчика
Сбор данных об обстановке — процесс добывания (получения), накопления и обработки информации, необходимой для принятия управленческих решений на защиту и охрану ГГ, а также для управления войсками и органами ПС РФ при ведении ими служебно боевых действий. Осуществляется… … Пограничный словарь